天皇夫婦發表結婚30週年感言稱悲喜與共
JP-Home.com
【共同社6月9日電】日本天皇夫婦9日迎來結婚30週年。兩人通過宮內廳以書面形式發表感言稱“無比感慨”。其中寫道:“在許多人的幫助下,我們兩個人經歷了很多事。互相幫助,分享喜悅,有時一同承受悲傷,對於至今走過的路程深懷感謝之情。”
天皇夫婦還表示“今後也祈願國民幸福,我們兩人將攜手履行職責”。
感言中寫道:“與國民苦樂與共的皇室應有形式很重要,今後也將堅持這一想法”、“希望與更多人見面交流,時而傾聽用言語無法表達的心聲。包括身處困境中的人們,我們將貼近處於各種狀況之中的人們。”
長女愛子2021年加入成年皇族之列。天皇夫婦稱,愛子“不僅使我們的生活變得愉快和諧,而且她學習和經歷的每一件事對我們而言也是全新的學習”。
天皇夫婦再次向國民的熱情致謝,“由衷希望即將到來的時代對大家而言,是可以抱著光明希望和夢想前進的時代”。
天皇夫婦1993年6月9日結婚,愛子於2001年12月出生。天皇2019年5月即位,一度因新冠疫情中斷活動,2022年秋季起逐步恢復,與皇后一同持續與國民交流。(完)
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2023/06/3ba2d7c2ac98-30.html