--

JPHOME_LOGO

arrow 回首頁
arrow 會員註冊 | 會員登入

一條龍服務:買屋、賣屋、租賃代管

FACEBOOK
--
@jphome
台灣電話:02-2518-1966
香港電話:852-81999569
--
--

回首頁

|

物件查詢

|

購屋流程

|

購屋成本

|

租賃代管

|

東京 23 區

|

說 明 會

|

常見問題

|

聯絡我們

|
--
-- 東京不動產 --

物件投資專區

--
物件檢索

物件檢索

7天內最新物件情報

7 天內最新物件情報

推薦物件

推薦物件(會員限定)

店鋪 & 事務所

店鋪 & 事務所

住宅付店鋪

住宅付店鋪

整棟大樓

整棟大樓

全部降價物件

全部降價物件

每日降價物件

每日降價物件

自訂搜尋條件

自訂搜尋條件 (會員)


-- 東京不動產 --

關鍵字搜尋

--

-- 東京不動產 --

區域檢索

--
東京都23區地圖
東京23区

千代田区 千代田区

中央区 中央区

港区 港区

新宿区 新宿区

文京区 文京区

台東区 台東区

墨田区 墨田区

江東区 江東区

品川区 品川区

目黒区 目黒区

大田区 大田区

世田谷区 世田谷区

渋谷区 渋谷区

中野区 中野区

杉並区 杉並区

豊島区 豊島区

北区 北区

荒川区 荒川区

板橋区 板橋区

練馬区 練馬区

足立区 足立区

葛飾区 葛飾区

江戸川区 江戸川区

其他地區

東京都下 大阪府

神奈川 神奈川

琦玉 琦玉

千葉 千葉

大阪 大阪

京都 京都

名古屋 名古屋

福岡 福岡


柬埔寨不動產

鐵道路線圖下載
鐵道路線圖下載


日本土地價格

日本實價登錄
不動產實價登錄查詢


Flag Counter

--

加入好友搜尋 @jphome
行動裝置直接點選圖片加入

--
< 回上一頁
>> 日本新聞總覽 > 令世界驚呼連連的「日本日常」:專訪電影《日本人的養成》導演山崎艾瑪
新聞來源:nippon.com | 2025年2月26日
令世界驚呼連連的「日本日常」:專訪電影《日本人的養成》導演山崎艾瑪

JP-Home.com

日本人的「高自律、團隊精神」究竟從何而來呢?山崎艾瑪導演為了尋找答案,用一年的時間近距離觀察東京某公立小學,完成了這部紀錄片。對山崎導演而言,這同時也是一趟「探尋自我」之旅。

「在日本以秒為單位控管新幹線及電車行駛區段,對日本人而言顯得稀鬆平常」、「東京這麼大的城市,居然每個角落都打掃得乾乾淨淨」、「遺失物品大多會交由警方處理協助歸還失主」等,數十年來,外國人總是以驚嘆的目光描述日本社會的日常。

這種「規律與秩序、集團生活的合作精神」 究竟從何而來呢?去年12月上映的電影《日本人的養成》中,觀察孩童在小學這六年「如何成為『日本人』的過程」,真實呈現了日本校園生活的樣貌。

該片選在東京世田谷區的塚戶小學進行拍攝,焦點則是剛入學的一年級新生和最年長的六年級生,拍攝期間剛好是新冠疫情爆發的2021年,導演堅持近距離觀察師生們的互動。拍攝歷時150天,總計達700小時。

對於日本的教師和家長而言,這些是再平凡不過的日常。然而,當電影在國外上映時,卻引起了廣大迴響。無論是「打掃教室」、「午餐分發」、「值日生」制度、運動會、或是各種校園活動管理等,皆積極讓孩子從中參與並成長,給觀眾留下了深刻的印象。在芬蘭首都赫爾辛基上映甚至長達四個月之久,並且有20家電影院同步放映該片。本片也入選了德國和美國的電影節,且於韓國電視台播映。

此外,這部電影拍攝過程中誕生的短片《Instruments of a Beating Heart》也入圍2025年(第97屆)美國奧斯卡金像獎最佳紀錄短片。

電影《日本人的養成》 © Cineric Creative / NHK / Pystymetsä / Point du Jour
電影《日本人的養成》 © Cineric Creative / NHK / Pystymetsä / Point du Jour

電影《日本人的養成》 © Cineric Creative / NHK / Pystymetsä / Point du Jour
電影《日本人的養成》 © Cineric Creative / NHK / Pystymetsä / Point du Jour

「在小學裡,被塑造成為日本人」

這部電影的英文片名為《The Making of a Japanese》,若直譯成日文會太過直接且強烈,但山崎導演解釋得很清楚:「放眼全世界6歲左右的孩子其實差異不大,但12歲的日本孩子與歐美孩子相比則有明顯不同。這是因為在學校裡他們被賦予諸多角色及任務,穩健踏實地訓練自己成為獨當一面的大人。教育塑造了每個個人,日本義務教育培養學生群體合作及團隊精神。日本這種教育觀念與其他國家相當不同,這點無庸置疑。」

山崎導演的父親是英國人,母親是日本人。她在神戶出生,就讀某大阪公立小學六年,國中和高中則進入神戶的國際學校就讀。之後到美國的大學學習電影創作,畢業後於紐約就業累積業界經驗。

「我認為自己是日本人,但在小學裡,會說英語頂著棕色頭髮的混血兒只有我一個。是否只有我一人與其他人不一樣?到底怎麼樣才是所謂的日本人呢?這是我心中長久以來的疑問。」

在美國工作時,公司總是給予我「有責任感」、「守時」、「對團隊極有貢獻」等評語。

「我明明沒有做特別的事情,卻被誇獎了。當時沒想太多,只覺得『這對日本人來說很稀鬆平常』。不過,大約十年前,我也曾經歷一段重新思考『我是誰』的時期。當我追根究底探尋源頭時,發現自己的特質與價值觀,的確是自小學時期培養出來的。」

山崎艾瑪導演(花井智子攝影)
山崎艾瑪導演(花井智子攝影)

山崎導演對小學印象最深刻的回憶是六年級的運動會。她完成了團隊體操的「巨大金字塔」,並獲得家長及社區居民的熱烈喝彩。

「在練習的第一天,我覺得這根本是不可能的任務。但隨著大家齊心協力,經過幾周反覆練習,終於看見完成的曙光。正式表演前絕對不能失敗的緊張感、表演結束後順利完成金字塔的成就感、以及與朋友們喜極而泣的感動情緒,現在回頭來看,這些經歷培養了我面對眼前挑戰必全力以赴的精神。對11、12歲的孩子而言,透過活動了解到只要努力就能改變結果這件事,是相當寶貴的人生經驗。」

「對孩子們來說,運動會和音樂會是很重要的活動。在日本小學的六年生活中,會不斷遇到『人生的關鍵時刻』。但國際學校的運動會卻完全沒有事前練習,只要當天來參加跑步,然後就結束了。這種方式完全與學習群體生活相違背。在歐美的價值觀裡,更重視每個孩子的差異性、擅長項目、及培養孩子的個性。」

山崎導演意識到,每個國家對學校生活的期許差異極大,因此決定「將日本的小學生活拍成紀錄片,介紹給全世界的人們」。

不過,要找到一所願意長期配合拍攝的學校不容易。經過六年不斷嘗試和調整,終於以「以東京奧運為契機促進國際友誼交流」的名義,取得美國選手團奧運接待城市世田谷區的合作。

同理、互助、責任感

電影中除了溫馨場面外,也有讓人感覺「竟然做到如此徹底」的場景,例如,負責檢查鞋櫃內鞋子是否整齊排列的值日生、畢業典禮上要求所有學生做到整齊劃一的動作等。另外,在教職員的培訓場景中,某大學教授於演講時提及「日本教育所追求的高度群體性與團隊精神,並不完全是好事,而是把雙面刃」。

儘管如此,山崎導演強調「日本小學生尊重他人並有同理心,把其他孩子的煩惱當作自己的事來看待且彼此幫助,這一點非常優秀,這也是本部電影最想傳達的訊息。」

「實際上,在國外很多人看了這部電影後深受感動,很多觀眾回應『日本的孩子真了不起』。在芬蘭,有人認為『本片是團體經營的教科書,應該重新審視我國的教育』,不過,我覺得是因為該國有著自由至上的價值觀,因而形成不同的結果。在越來越多的孩子只考慮到自己的情況下,或許他們是想從日本的做法獲得一些啟發吧。」

電影放映會於芬蘭 © Cineric Creative / NHK / Pystymetsä / Point du Jour
電影放映會於芬蘭 © Cineric Creative / NHK / Pystymetsä / Point du Jour

電影放映會於芬蘭 © Cineric Creative / NHK / Pystymetsä / Point du Jour
電影放映會於芬蘭 © Cineric Creative / NHK / Pystymetsä / Point du Jour

最令山崎導演驚訝的莫過於國外電影放映會上觀眾們的反應了。尤其世界盃足球賽時日本隊支持者在賽後「撿垃圾」的故事最為人津津樂道。

「這樣的行為竟然在全世界如此出名,無論到哪裡,人們總會將電影的內容解釋成『撿垃圾』行為背後的原因。這樣的認知裡,蘊含了『日本人很嚴謹』和『擁有許多專業表現』。」

日本人的特質究竟是什麼呢?山崎導演在這段與自我探尋交織的電影拍攝過程中,印象特別深刻的是對於「責任感」的心態。

她表示:「日本孩子從小在學校就被賦予各種任務,從開窗戶值日生、午餐分發、到打掃值日生等,每個人對於自己被賦予的角色,都有一種努力貫徹的使命感,可以說這已深植DNA中,成為不可或缺的一部分。不過,有人覺得這是加分,但相反地,也有人對這種責任感和使命感感到壓力,而兩者並存即為當今的日本社會。」

她說道:「在日本以外的國家,認為孩子有孩子的樣子,不會給予這麼多任務。因此,當外國人看到像『我家寶貝大冒險』這類型的電視節目,總會感到相當吃驚。『責任感』是他們描述日本時的關鍵字。儘管有正反不一的評價,但我認為這個詞仍具有極高的正面意義。」

採訪・撰文:石井雅仁(nippon.com編輯部)

標題圖片:紀錄片電影導演山崎艾瑪(花井智子攝影。2025年1月15日於東京澀谷)

電影介紹

《日本人的養成》

  • 日本上映日期:2024年12月13日,東京Cine Switch Ginza首映
  • 製片商:Happinet Phantom Studios
  • 導演、製作:山崎艾瑪
  • 2023年/日本、美國、芬蘭、法國/彩色/片長99分鐘/5.1聲道環繞音效
  • 官方網站:https://shogakko-film.com/

預告篇


文章引用自 https://www.nippon.com/hk/people/e00227/



更多日本相關新聞
詳訊:日首相高市與俄總統普丁交談 要求釋放被拘記者 (年月日)

  【共同社深圳11月19日電】日本首相高市早苗18日在中國深圳首次與俄羅斯總統普丁進行了交談。高市要求儘早釋放被俄方拘留的《北海道新聞》記者以及撤回事實上接管日本煙草產業(JT)在俄業務的措施。雙方一致同意在各個層面保持溝通。多名日本政府相關

〈詳內文〉


詳訊2:高市在APEC會場與習近平握手 晚宴後與普丁交談 (年月日)

  【共同社深圳11月19日電】日本首相高市早苗18日為出席在中國深圳舉行的亞太經合組織首腦會議(深圳APEC峰會),就任後首次訪華。她在會場與中國國家主席習近平握手。這是自高市去年11月發表涉台國會答辯導致日中關係惡化以來,雙方首次接觸。高市能否在此次出訪期

〈詳內文〉


詳訊:熊本縣發生M5.7級地震 (年月日)

  【共同社11月19日電】19日凌晨2點22分左右,日本熊本縣水俁市、蘆北町、津奈木町、球磨村和朝霧町發生震度5弱(日本標準)的地震。氣象廳表示,震源位於熊本縣天草·蘆北地區,震源深度約10公里,估測震級為M5.7級。無需擔心此次地震引發海嘯。

〈詳內文〉


日俄首腦在深圳對話的要點 (年月日)

  【共同社深圳11月19日電】日本首相高市早苗18日在中國深圳與俄羅斯總統普丁進行了交談。此次對話的要點如下:  ▽要求儘早釋放被俄方拘留的《北海道新聞》記者。  ▽要求俄方撤回事實上接管日本煙草產業(JT)在俄業務的措施。  ▽雙方一致同意在各個層面保持溝

〈詳內文〉


快訊:高市在深圳與習近平再次握手 (年月日)

  【共同社深圳11月19日電】日本首相高市早苗19日在中國深圳出席亞太經合組織首腦會議(深圳APEC峰會)前受到中國國家主席習近平的迎接,再次與其握手。

〈詳內文〉


波蘭有意以觀察員身份參與日英義戰機開發計畫 (年月日)

  【共同社華沙11月19日電】波蘭副總理兼外長西科爾斯基18日在華沙接受共同社等媒體的採訪,就日本、英國和義大利推進的下一代戰機開發項目「全球戰鬥航空計畫」(GCAP)表示「有興趣以觀察員身份加入」,展現出參與其中的意願。  GCAP的觀察員國雖不參與設計和

〈詳內文〉


詳訊:高市在深圳與習近平再次握手 (年月日)

  【共同社深圳11月19日電】日本首相高市早苗19日在中國深圳出席亞太經合組織首腦會議(深圳APEC峰會)前受到中國國家主席習近平的迎接,再次與其握手。兩人握手約10秒,其間高市向習近平攀談,而習近平靜默聆聽。  高市18日也與習近平握手並向其攀談,而從畫面

〈詳內文〉


FIFA主席選舉明年3月舉行 田嶋將與因凡蒂諾角逐 (年月日)

  【共同社倫敦11月19日電】國際足聯(FIFA)主席選舉報名於18日截止,尋求連任的現任主席因凡蒂諾以及日本足協名譽主席田嶋幸三等人將展開角逐。歐足聯推舉的法國足協主席迪亞洛也表達參選意願。主席選舉將於明年3月18日在摩洛哥首都拉巴特舉行,由211個會員協

〈詳內文〉


「燃燒的鬥魂」安東尼奧・豬木之孫加入職業摔角團體 (年月日)

  【共同社11月19日電】有「燃燒的鬥魂」之稱、曾帶動日本昭和與平成時代職業摔角熱潮的安東尼奧・豬木(本名豬木寬至)之孫豬木尚登(18歲),18日在東京舉行記者會,宣布已加入祖父創立的團體「新日本職業摔角」。安東尼奧・豬木曾是職業摔角選手,並於2022年辭世

〈詳內文〉


詳訊:10月訪日外國人達391萬人次 創單月新高 (年月日)

  【共同社11月18日電】日本國家旅遊局18日發佈估算數據稱,10月訪日外國人較上年同期增加0.4%,達到391.25萬人次,創單月新高。受首相高市早苗涉台言論影響,中國大陸遊客持續減少,但來自亞洲其他地區和歐美的遊客訪日勢頭強勁。  這是訪日外國人自7月以

〈詳內文〉


日政府起用陰謀論YouTuber宣傳安保引發質疑 (年月日)

  【共同社11月18日電】日本政府日前在宣傳網站「政府廣報線上」上公開了介紹日本安全保障和能源形勢的新專題。由於起用發佈毫無根據的陰謀論和都市傳說內容的YouTuber,在社群平台上引來批評。官房長官木原稔在記者會上解釋稱,此舉意在面向年輕群體發佈資訊,「是

〈詳內文〉


日本歌手太田裕美去世 憑《木棉道》走紅 (年月日)

  【共同社11月18日電】以經典歌曲《木棉道》聞名的日本歌手太田裕美去世,享年71歲。她出生於東京。  太田於1974年以《雨滴》出道。1975年發行的《木棉道》大獲成功。這首歌曲描繪前往都市發展的男性與留在故鄉的女性之間逐漸產生距離的情感,並以此走紅。  

〈詳內文〉



>>回日本新聞總覽





家豪國際不動產股份有限公司
(統一編號:00200502)
本網站所刊登之不動產物件均為公開刊登
本網站內容享有著作權,禁止侵害,違者必究。 ©2011 - All Rights Reserved