--

JPHOME_LOGO

arrow 回首頁
arrow 會員註冊 | 會員登入

一條龍服務:買屋、賣屋、租賃代管

FACEBOOK
--
@jphome
台灣電話:02-2518-1966
香港電話:852-81999569
--
--

回首頁

|

物件查詢

|

購屋流程

|

購屋成本

|

租賃代管

|

東京 23 區

|

說 明 會

|

常見問題

|

聯絡我們

|
--
-- 東京不動產 --

物件投資專區

--
物件檢索

物件檢索

7天內最新物件情報

7 天內最新物件情報

推薦物件

推薦物件(會員限定)

店鋪 & 事務所

店鋪 & 事務所

住宅付店鋪

住宅付店鋪

整棟大樓

整棟大樓

全部降價物件

全部降價物件

每日降價物件

每日降價物件

自訂搜尋條件

自訂搜尋條件 (會員)


-- 東京不動產 --

關鍵字搜尋

--

-- 東京不動產 --

區域檢索

--
東京都23區地圖
東京23区

千代田区 千代田区

中央区 中央区

港区 港区

新宿区 新宿区

文京区 文京区

台東区 台東区

墨田区 墨田区

江東区 江東区

品川区 品川区

目黒区 目黒区

大田区 大田区

世田谷区 世田谷区

渋谷区 渋谷区

中野区 中野区

杉並区 杉並区

豊島区 豊島区

北区 北区

荒川区 荒川区

板橋区 板橋区

練馬区 練馬区

足立区 足立区

葛飾区 葛飾区

江戸川区 江戸川区

其他地區

東京都下 大阪府

神奈川 神奈川

琦玉 琦玉

千葉 千葉

大阪 大阪

京都 京都

名古屋 名古屋

福岡 福岡


柬埔寨不動產

鐵道路線圖下載
鐵道路線圖下載


日本土地價格

日本實價登錄
不動產實價登錄查詢


Flag Counter

--

加入好友搜尋 @jphome
行動裝置直接點選圖片加入

--
< 回上一頁
>> 日本新聞總覽 > 令世界驚呼連連的「日本日常」:專訪電影《日本人的養成》導演山崎艾瑪
新聞來源:nippon.com | 2025年2月26日
令世界驚呼連連的「日本日常」:專訪電影《日本人的養成》導演山崎艾瑪

JP-Home.com

日本人的「高自律、團隊精神」究竟從何而來呢?山崎艾瑪導演為了尋找答案,用一年的時間近距離觀察東京某公立小學,完成了這部紀錄片。對山崎導演而言,這同時也是一趟「探尋自我」之旅。

「在日本以秒為單位控管新幹線及電車行駛區段,對日本人而言顯得稀鬆平常」、「東京這麼大的城市,居然每個角落都打掃得乾乾淨淨」、「遺失物品大多會交由警方處理協助歸還失主」等,數十年來,外國人總是以驚嘆的目光描述日本社會的日常。

這種「規律與秩序、集團生活的合作精神」 究竟從何而來呢?去年12月上映的電影《日本人的養成》中,觀察孩童在小學這六年「如何成為『日本人』的過程」,真實呈現了日本校園生活的樣貌。

該片選在東京世田谷區的塚戶小學進行拍攝,焦點則是剛入學的一年級新生和最年長的六年級生,拍攝期間剛好是新冠疫情爆發的2021年,導演堅持近距離觀察師生們的互動。拍攝歷時150天,總計達700小時。

對於日本的教師和家長而言,這些是再平凡不過的日常。然而,當電影在國外上映時,卻引起了廣大迴響。無論是「打掃教室」、「午餐分發」、「值日生」制度、運動會、或是各種校園活動管理等,皆積極讓孩子從中參與並成長,給觀眾留下了深刻的印象。在芬蘭首都赫爾辛基上映甚至長達四個月之久,並且有20家電影院同步放映該片。本片也入選了德國和美國的電影節,且於韓國電視台播映。

此外,這部電影拍攝過程中誕生的短片《Instruments of a Beating Heart》也入圍2025年(第97屆)美國奧斯卡金像獎最佳紀錄短片。

電影《日本人的養成》 © Cineric Creative / NHK / Pystymetsä / Point du Jour
電影《日本人的養成》 © Cineric Creative / NHK / Pystymetsä / Point du Jour

電影《日本人的養成》 © Cineric Creative / NHK / Pystymetsä / Point du Jour
電影《日本人的養成》 © Cineric Creative / NHK / Pystymetsä / Point du Jour

「在小學裡,被塑造成為日本人」

這部電影的英文片名為《The Making of a Japanese》,若直譯成日文會太過直接且強烈,但山崎導演解釋得很清楚:「放眼全世界6歲左右的孩子其實差異不大,但12歲的日本孩子與歐美孩子相比則有明顯不同。這是因為在學校裡他們被賦予諸多角色及任務,穩健踏實地訓練自己成為獨當一面的大人。教育塑造了每個個人,日本義務教育培養學生群體合作及團隊精神。日本這種教育觀念與其他國家相當不同,這點無庸置疑。」

山崎導演的父親是英國人,母親是日本人。她在神戶出生,就讀某大阪公立小學六年,國中和高中則進入神戶的國際學校就讀。之後到美國的大學學習電影創作,畢業後於紐約就業累積業界經驗。

「我認為自己是日本人,但在小學裡,會說英語頂著棕色頭髮的混血兒只有我一個。是否只有我一人與其他人不一樣?到底怎麼樣才是所謂的日本人呢?這是我心中長久以來的疑問。」

在美國工作時,公司總是給予我「有責任感」、「守時」、「對團隊極有貢獻」等評語。

「我明明沒有做特別的事情,卻被誇獎了。當時沒想太多,只覺得『這對日本人來說很稀鬆平常』。不過,大約十年前,我也曾經歷一段重新思考『我是誰』的時期。當我追根究底探尋源頭時,發現自己的特質與價值觀,的確是自小學時期培養出來的。」

山崎艾瑪導演(花井智子攝影)
山崎艾瑪導演(花井智子攝影)

山崎導演對小學印象最深刻的回憶是六年級的運動會。她完成了團隊體操的「巨大金字塔」,並獲得家長及社區居民的熱烈喝彩。

「在練習的第一天,我覺得這根本是不可能的任務。但隨著大家齊心協力,經過幾周反覆練習,終於看見完成的曙光。正式表演前絕對不能失敗的緊張感、表演結束後順利完成金字塔的成就感、以及與朋友們喜極而泣的感動情緒,現在回頭來看,這些經歷培養了我面對眼前挑戰必全力以赴的精神。對11、12歲的孩子而言,透過活動了解到只要努力就能改變結果這件事,是相當寶貴的人生經驗。」

「對孩子們來說,運動會和音樂會是很重要的活動。在日本小學的六年生活中,會不斷遇到『人生的關鍵時刻』。但國際學校的運動會卻完全沒有事前練習,只要當天來參加跑步,然後就結束了。這種方式完全與學習群體生活相違背。在歐美的價值觀裡,更重視每個孩子的差異性、擅長項目、及培養孩子的個性。」

山崎導演意識到,每個國家對學校生活的期許差異極大,因此決定「將日本的小學生活拍成紀錄片,介紹給全世界的人們」。

不過,要找到一所願意長期配合拍攝的學校不容易。經過六年不斷嘗試和調整,終於以「以東京奧運為契機促進國際友誼交流」的名義,取得美國選手團奧運接待城市世田谷區的合作。

同理、互助、責任感

電影中除了溫馨場面外,也有讓人感覺「竟然做到如此徹底」的場景,例如,負責檢查鞋櫃內鞋子是否整齊排列的值日生、畢業典禮上要求所有學生做到整齊劃一的動作等。另外,在教職員的培訓場景中,某大學教授於演講時提及「日本教育所追求的高度群體性與團隊精神,並不完全是好事,而是把雙面刃」。

儘管如此,山崎導演強調「日本小學生尊重他人並有同理心,把其他孩子的煩惱當作自己的事來看待且彼此幫助,這一點非常優秀,這也是本部電影最想傳達的訊息。」

「實際上,在國外很多人看了這部電影後深受感動,很多觀眾回應『日本的孩子真了不起』。在芬蘭,有人認為『本片是團體經營的教科書,應該重新審視我國的教育』,不過,我覺得是因為該國有著自由至上的價值觀,因而形成不同的結果。在越來越多的孩子只考慮到自己的情況下,或許他們是想從日本的做法獲得一些啟發吧。」

電影放映會於芬蘭 © Cineric Creative / NHK / Pystymetsä / Point du Jour
電影放映會於芬蘭 © Cineric Creative / NHK / Pystymetsä / Point du Jour

電影放映會於芬蘭 © Cineric Creative / NHK / Pystymetsä / Point du Jour
電影放映會於芬蘭 © Cineric Creative / NHK / Pystymetsä / Point du Jour

最令山崎導演驚訝的莫過於國外電影放映會上觀眾們的反應了。尤其世界盃足球賽時日本隊支持者在賽後「撿垃圾」的故事最為人津津樂道。

「這樣的行為竟然在全世界如此出名,無論到哪裡,人們總會將電影的內容解釋成『撿垃圾』行為背後的原因。這樣的認知裡,蘊含了『日本人很嚴謹』和『擁有許多專業表現』。」

日本人的特質究竟是什麼呢?山崎導演在這段與自我探尋交織的電影拍攝過程中,印象特別深刻的是對於「責任感」的心態。

她表示:「日本孩子從小在學校就被賦予各種任務,從開窗戶值日生、午餐分發、到打掃值日生等,每個人對於自己被賦予的角色,都有一種努力貫徹的使命感,可以說這已深植DNA中,成為不可或缺的一部分。不過,有人覺得這是加分,但相反地,也有人對這種責任感和使命感感到壓力,而兩者並存即為當今的日本社會。」

她說道:「在日本以外的國家,認為孩子有孩子的樣子,不會給予這麼多任務。因此,當外國人看到像『我家寶貝大冒險』這類型的電視節目,總會感到相當吃驚。『責任感』是他們描述日本時的關鍵字。儘管有正反不一的評價,但我認為這個詞仍具有極高的正面意義。」

採訪・撰文:石井雅仁(nippon.com編輯部)

標題圖片:紀錄片電影導演山崎艾瑪(花井智子攝影。2025年1月15日於東京澀谷)

電影介紹

《日本人的養成》

  • 日本上映日期:2024年12月13日,東京Cine Switch Ginza首映
  • 製片商:Happinet Phantom Studios
  • 導演、製作:山崎艾瑪
  • 2023年/日本、美國、芬蘭、法國/彩色/片長99分鐘/5.1聲道環繞音效
  • 官方網站:https://shogakko-film.com/

預告篇


文章引用自 https://www.nippon.com/hk/people/e00227/



更多日本相關新聞
詳訊2:高市抵達菲律賓 將出席東協會議 (年月日)

  【共同社馬尼拉11月16日電】日本首相高市早苗為出席東協(ASEAN)相關首腦會議,16日乘坐政府專機抵達菲律賓馬尼拉。日美澳印「四邊機制」(Quad)首腦會議也將舉行。著眼于美中俄三國首腦會談,日方還將摸索高市與美國總統川普進行個別對話。高市之後將前往中

〈詳內文〉


日本理研超算「富岳」運行系統遭非法訪問 (年月日)

  【共同社11月16日電】16日採訪日本理化學研究所和文部科學省獲悉,理研超級電腦「富岳」的運行系統遭到外部非法訪問,使用者資訊可能已經外洩。除大學等研究機構外,產業界也可使用「富岳」。因遭到非法訪問,理研已暫停「富岳」運行,據悉恢復時間未定。  據文科省稱

〈詳內文〉


前瞻:自民黨總裁選舉已開啟「前哨戰」 (年月日)

  【共同社11月16日電】日本自民黨內圍繞明年秋季黨總裁選舉的表態相繼出現。防衛相小泉進次郎明確表示,若首相高市早苗謀求連任,將「全力支持」。在支持高市的議員聯盟有超過八成自民黨議員加入的情況下,與被視為「後高市時代」熱門人選之一前總務相林芳正關係較近的前幹

〈詳內文〉


新任水陸機動團團長稱將打造島嶼防衛「強韌部隊」 (年月日)

  【共同社11月16日電】就任日本陸上自衛隊離島防衛專業部隊「水陸機動團」團長的岡田豐陸將補(相當於陸軍少將,50歲)16日在據點所在的長崎縣佐世保市相浦駐地舉行記者會,自信地表示:「當島嶼地區遭到進攻時,迅速登陸並奪回島嶼是防衛的關鍵。希望打造一支強韌的部

〈詳內文〉


詳訊3:高市擬在AZEC會議提出建立石油採購新機制 (年月日)

  【共同社馬尼拉11月16日電】據相關人士透露,日本首相高市早苗在17日於菲律賓馬尼拉召開的日本與東南亞去碳化合作框架「亞洲零排放共同體」(AZEC)首腦會議上,擬提出創設在危機時開展石油採購合作的新機制,已就此展開協調。這是增強能源供應韌性的一環,日本力爭

〈詳內文〉


日本天皇長女愛子17日起訪問新加坡 (年月日)

  【共同社11月16日電】日本天皇夫婦的長女愛子17日起將對新加坡進行正式訪問,紀念兩國建交60周年。新加坡駐日大使ONG Eng Chuan (58歲)表示,皇室成員的訪問「是非常重大的事情。希望進一步深化兩國關係」,期待愛子「體驗獨特的多元文化社會」。 

〈詳內文〉


日本政府安保宣傳被批是引導軍擴輿論 (年月日)

  【共同社11月16日電】對於日本政府強調安全保障重要性的宣傳,社群平台(SNS)上批評這是「軍備擴張的政治宣傳(propaganda)」等的意見日益高漲。帶有戲仿政府「夫婦漫才」角色的「反戰Tamiyo」話題標籤的帖子擴散開來。在野黨對政府採用漫才形式進行

〈詳內文〉


美國務卿盧比歐就制裁ICC稱從未同意其許可權 (年月日)

  【共同社華盛頓11月16日電】美國國務卿盧比歐13日在華盛頓發表演講,再次主張美國10月對國際刑事法院(ICC)的制裁是合理的。他批評ICC是「虛假的法院,主張自身淩駕於主權國家的法律和憲法之上」。他強調:「美國國民從未同意服從ICC的許可權。」  美國川

〈詳內文〉


日本樂天董事長砲轟消費稅減稅是「全方位民粹主義」 (年月日)

  【共同社11月16日電】日本樂天集團董事長兼社長三木谷浩史近日在X(原推特)上發帖,將矛頭指向國會正在討論的食品飲料消費稅減稅,強調「全方位的民粹主義是危險的」。他指出,這類政策導致的財政紀律缺失是日圓貶值的最大原因。這是重量級企業家對作為高市政府招牌政策

〈詳內文〉


詳訊:高市啟程赴菲出席東協會議 展開一系列外交活動 (年月日)

  【共同社11月16日電】日本首相高市早苗16日上午乘坐政府專機從東京羽田機場出發,前往菲律賓馬尼拉出席東協(ASEAN)相關首腦會議。日美澳印「四邊機制」(Quad)首腦會議也將在馬尼拉舉行。著眼於美中俄三國首腦會談即將舉行,日方還將摸索高市與美國總統川普

〈詳內文〉


HANDS澀谷店正式結束營業 顧客依依送別 (年月日)

  【共同社11月16日電】日本居家生活用品店HANDS(手創館)的澀穀店15日結束營業。該店長達48年的歷史落下帷幕,店內除美容和文具等雜貨外,還銷售各種DIY工具,作為澀穀的「門面」一直深受喜愛。到店顧客惋惜地表示「這裡曾是生活的一部分」、「商品種類齊全是

〈詳內文〉


日官房長官稱關注美中俄首腦會談 (年月日)

  【共同社11月16日電】日本官房長官木原稔在16日的記者會上就美中俄首腦會談表示:「從對國際局勢影響的角度出發,正在關注美中、美俄、中俄以及美中俄關係。」他強調:「在國際局勢劇烈動盪、不確定性增加的情況下,牢固的日美同盟對於實現日本國家利益

〈詳內文〉



>>回日本新聞總覽





家豪國際不動產股份有限公司
(統一編號:00200502)
本網站所刊登之不動產物件均為公開刊登
本網站內容享有著作權,禁止侵害,違者必究。 ©2011 - All Rights Reserved