--

JPHOME_LOGO

arrow 回首頁
arrow 會員註冊會員登入

一條龍服務:買屋、賣屋、租賃代管

FACEBOOK
--
@jphome
台灣電話:02-2518-1966
香港電話:852-81999569
--
--

回首頁

物件查詢

購屋流程

購屋成本

租賃代管

東京 23 區

說 明 會

常見問題

聯絡我們

--
-- 東京不動產 --

物件投資專區

--
物件檢索

物件檢索

7天內最新物件情報

7 天內最新物件情報

推薦物件

推薦物件(會員限定)

店鋪 & 事務所

店鋪 & 事務所

住宅付店鋪

住宅付店鋪

整棟大樓

整棟大樓

全部降價物件

全部降價物件

每日降價物件

每日降價物件

自訂搜尋條件

自訂搜尋條件 (會員)


-- 東京不動產 --

關鍵字搜尋

--

-- 東京不動產 --

區域檢索

--
東京都23區地圖
東京23区

千代田区 千代田区

中央区 中央区

港区 港区

新宿区 新宿区

文京区 文京区

台東区 台東区

墨田区 墨田区

江東区 江東区

品川区 品川区

目黒区 目黒区

大田区 大田区

世田谷区 世田谷区

渋谷区 渋谷区

中野区 中野区

杉並区 杉並区

豊島区 豊島区

北区 北区

荒川区 荒川区

板橋区 板橋区

練馬区 練馬区

足立区 足立区

葛飾区 葛飾区

江戸川区 江戸川区

其他地區

東京都下 大阪府

神奈川 神奈川

琦玉 琦玉

千葉 千葉

大阪 大阪

京都 京都

名古屋 名古屋

福岡 福岡


柬埔寨不動產

鐵道路線圖下載
鐵道路線圖下載


日本土地價格

日本實價登錄
不動產實價登錄查詢


Flag Counter

--

加入好友搜尋 @jphome
行動裝置直接點選圖片加入

--
< 回上一頁
>> 日本新聞總覽 > 舉目花如雲,悠揚鐘聲鳴何處,上野淺草尋——芭蕉
新聞來源:nippon.com | 2025年3月9日
舉目花如雲,悠揚鐘聲鳴何處,上野淺草尋——芭蕉

JP-Home.com

本篇的季節主題「季題」是「花雲」。

花のくもかねはうへのか浅くさか——芭蕉

舉目花如雲,悠揚鐘聲鳴何處,上野淺草尋 芭蕉

(1687年作,芭蕉自筆懷紙)

「映入眼中的是朵朵花雲,迴響耳邊的陣陣鐘聲,是從哪裡傳來?上野的寬永寺還是淺草的淺草寺?」一般只說「花」時,指的便是櫻花。盛放的櫻花自古就被比作雲霞。上野和淺草都是賞櫻勝地,且相距僅2公里之遙。從稍遠處的江戶中心地區日本橋一帶望去,這兩處花雲看似連成一片,遮天蔽日;而且,繚繞的鐘聲也很難分清是從那裡的哪一座寺廟敲響的。柔美的春日風情,仿佛讓視覺和聽覺都為之融化——這是芭蕉為江戶春天寫下的一首讚歌。

正因為此,這首俳句肯定贏得了江戶眾人的喝彩。芭蕉多次將它寫在懷紙(放在和服的懷中隨身攜帶的和紙——譯註)上贈人,並收錄在多本書籍中。其中還有兩張他親筆書寫的意趣略有不同的懷紙流傳了下來。芭蕉取傳統歌舞劇「能」的一節歌詞,附上音符作為前言。那是名為《西行櫻》的歌曲,盛讚京都的櫻花美景宛若「春錦」。

芭蕉心生與京都一較高下的念頭,堅稱「江戶的櫻花也美不勝收」。同時,賞花必然要有音樂為伴。不難想像,那些流連於上野和淺草的賞櫻人唱著《西行櫻》載歌載舞的景象,就如同現代日本人手拿麥克風在櫻花下高歌喧鬧的場面吧。

標題圖片:PIXTA


文章引用自 https://www.nippon.com/hk/japan-topics/b09613/



更多日本相關新聞
道奇隊大谷先發投6局失3分 第七局被代打換下 (年月日)

  【共同社洛杉磯7月4日電】美國職棒大聯盟例行賽3日繼續進行。洛杉磯道奇隊的大谷翔平在主場迎戰聖地牙哥教士隊的比賽中,以「第一棒、投手兼指定打擊」身分先發,投6局失3分,被敲出包括1支陽春全壘打在內的7支安打。本場未列入勝敗紀錄,戰績仍為8勝2敗。打擊方面則

〈詳內文〉


大谷翔平家鄉稻田畫為「二刀流」復活加油鼓勁 (年月日)

  【共同社7月4日電】描繪美職棒道奇隊球員大谷翔平的「稻田藝術」在其家鄉岩手縣奧州市迎來觀賞期。畫作旨在為本賽季完全恢復投打「二刀流」的本地英雄加油鼓勁,再現了他充滿力量的投球姿態。旁邊還描繪了叼著球奔跑的愛犬Dekopin(日語意為彈額頭)

〈詳內文〉


高市就美國建國250周年向川普表達祝賀 (年月日)

  【共同社7月4日電】日本首相高市早苗4日就美國迎來建國250周年獨立紀念日,向總統川普和美國國民表達祝賀。她在的X(原推特)上發文強調:「今後也將共同進一步鞏固日美兩國的紐帶。」   高市還介紹說,日本向美國贈送了250棵櫻花

〈詳內文〉


成田和羽田兩大機場間擬于2030年代開通直達列車 (年月日)

  【共同社7月4日電】3日獲悉,日本成田和羽田兩大機場之間的直達往返新型特急列車將在2030年代開始運行。現有特急列車大約需要1個半小時,預計新列車將進一步縮短時間。其目的在於讓從成田入境的訪日遊客能夠經由羽田搭乘日本國內航班,更順暢地前往地

〈詳內文〉


高市結束印度之行回到日本 (年月日)

  【共同社7月4日電】日本首相高市早苗3日結束對印度首都新德里的訪問,乘坐政府專機抵達東京羽田機場。在與印度總理莫迪的會談中,著眼於中國的出口管制,雙方確認將在經濟安全保障5個領域重點開展合作,並就2萬億日圓(約合人民幣840億元)規模的對印

〈詳內文〉


日英義與戰機設計公司合同延長至2027年底 (年月日)

  【共同社7月4日電】日本防衛省3日宣佈,圍繞與英國、義大利共同開發下一代戰機的項目,已將由三國政府設立的國際機構「GIGO」與負責設計等工作的合資公司「Edgewing」之間的合同延長至2027年底。此舉是為應對英國政府6月30日公佈的國防

〈詳內文〉


伊朗消息稱已就出售原油與日企接觸 (年月日)

  【共同社德黑蘭7月4日電】3日採訪伊朗外交消息人士獲悉,伊朗國家石油公司已就出售伊朗產原油向日本大型煉油商等詢問意向。不過,日本外交消息人士持謹慎看法,認為作為能源運輸要衝的荷莫茲海峽航行安全尚未得到充分保障,達成談判「並不現實」。

〈詳內文〉


JP-Home.com
毫無罪惡感便能大口享用的超低熱量:蒟蒻料理大集合 (2026年7月4日)
濃郁的調味帶來十足的飽足感,卻同時是無麩質、低醣、低熱量的神仙食材!這裡為您搜羅了各式看起來令人垂涎三尺的蒟蒻料理! 〈詳內文〉

「新潮劇院」將舉辦30周年紀念公演 日中京劇演員同台獻藝 (年月日)

  【共同社7月4日電】(記者:杜新)由中日京劇演員組成的在日劇團“新潮劇院”迎來成立三十周年,8月1日和11日將分別在東京及大阪舉行紀念公演。該劇團團長、日本京劇振興協會代表理事張春祥接受採訪時介紹稱,當初成立劇團是為了讓日本觀眾看到

〈詳內文〉


瑪利歐賽道跑步活動9月將在札幌舉行 (年月日)

  【共同社7月4日電】在展現任天堂人氣遊戲「超級瑪利歐」世界的賽道上跑步的活動將於9月13日在札幌市「大和房屋PREMIST DOME」(札幌巨蛋)舉行。此類活動曾在台灣和香港舉行,在日本還是首次。主辦方「Doshin EC」(東京)3日公佈了這一消息。  

〈詳內文〉


JP-Home.com
蒟蒻:富含纖維且低熱量 最強的排毒食材 (2026年7月4日)
每100公克僅有5至6大卡的超低熱量食品。畢竟其成分有97%都是水分,卻又富含膳食纖維。蒟蒻堪稱是最強的「無罪惡感(Guilt-free)」食材。 〈詳內文〉

日本首次向孟加拉海軍提供5艘警備艇 (年月日)

  【共同社7月3日電】日本外務省3日宣佈,根據向志同道合國家軍隊提供裝備品等的框架「政府安全保障能力強化支援」(OSA),已向孟加拉海軍交付了5艘警備艇。利用OSA向該國提供裝備尚屬首次。考慮到在印度太平洋加強施壓行動的中國,此舉目的是強化海洋安保能力。  

〈詳內文〉



>>回日本新聞總覽





家豪國際不動產股份有限公司
(統一編號:00200502)
本網站所刊登之不動產物件均為公開刊登
本網站內容享有著作權,禁止侵害,違者必究。 ©2011 - All Rights Reserved