--

JPHOME_LOGO

arrow 回首頁
arrow 會員註冊會員登入

一條龍服務:買屋、賣屋、租賃代管

FACEBOOK
--
@jphome
台灣電話:02-2518-1966
香港電話:852-81999569
--
--

回首頁

物件查詢

購屋流程

購屋成本

租賃代管

東京 23 區

說 明 會

常見問題

聯絡我們

--
-- 東京不動產 --

物件投資專區

--
物件檢索

物件檢索

7天內最新物件情報

7 天內最新物件情報

推薦物件

推薦物件(會員限定)

店鋪 & 事務所

店鋪 & 事務所

住宅付店鋪

住宅付店鋪

整棟大樓

整棟大樓

全部降價物件

全部降價物件

每日降價物件

每日降價物件

自訂搜尋條件

自訂搜尋條件 (會員)


-- 東京不動產 --

關鍵字搜尋

--

-- 東京不動產 --

區域檢索

--
東京都23區地圖
東京23区

千代田区 千代田区

中央区 中央区

港区 港区

新宿区 新宿区

文京区 文京区

台東区 台東区

墨田区 墨田区

江東区 江東区

品川区 品川区

目黒区 目黒区

大田区 大田区

世田谷区 世田谷区

渋谷区 渋谷区

中野区 中野区

杉並区 杉並区

豊島区 豊島区

北区 北区

荒川区 荒川区

板橋区 板橋区

練馬区 練馬区

足立区 足立区

葛飾区 葛飾区

江戸川区 江戸川区

其他地區

東京都下 大阪府

神奈川 神奈川

琦玉 琦玉

千葉 千葉

大阪 大阪

京都 京都

名古屋 名古屋

福岡 福岡


柬埔寨不動產

鐵道路線圖下載
鐵道路線圖下載


日本土地價格

日本實價登錄
不動產實價登錄查詢


Flag Counter

--

加入好友搜尋 @jphome
行動裝置直接點選圖片加入

--
< 回上一頁
>> 日本新聞總覽 > 舉目花如雲,悠揚鐘聲鳴何處,上野淺草尋——芭蕉
新聞來源:nippon.com | 2025年3月9日
舉目花如雲,悠揚鐘聲鳴何處,上野淺草尋——芭蕉

JP-Home.com

本篇的季節主題「季題」是「花雲」。

花のくもかねはうへのか浅くさか——芭蕉

舉目花如雲,悠揚鐘聲鳴何處,上野淺草尋 芭蕉

(1687年作,芭蕉自筆懷紙)

「映入眼中的是朵朵花雲,迴響耳邊的陣陣鐘聲,是從哪裡傳來?上野的寬永寺還是淺草的淺草寺?」一般只說「花」時,指的便是櫻花。盛放的櫻花自古就被比作雲霞。上野和淺草都是賞櫻勝地,且相距僅2公里之遙。從稍遠處的江戶中心地區日本橋一帶望去,這兩處花雲看似連成一片,遮天蔽日;而且,繚繞的鐘聲也很難分清是從那裡的哪一座寺廟敲響的。柔美的春日風情,仿佛讓視覺和聽覺都為之融化——這是芭蕉為江戶春天寫下的一首讚歌。

正因為此,這首俳句肯定贏得了江戶眾人的喝彩。芭蕉多次將它寫在懷紙(放在和服的懷中隨身攜帶的和紙——譯註)上贈人,並收錄在多本書籍中。其中還有兩張他親筆書寫的意趣略有不同的懷紙流傳了下來。芭蕉取傳統歌舞劇「能」的一節歌詞,附上音符作為前言。那是名為《西行櫻》的歌曲,盛讚京都的櫻花美景宛若「春錦」。

芭蕉心生與京都一較高下的念頭,堅稱「江戶的櫻花也美不勝收」。同時,賞花必然要有音樂為伴。不難想像,那些流連於上野和淺草的賞櫻人唱著《西行櫻》載歌載舞的景象,就如同現代日本人手拿麥克風在櫻花下高歌喧鬧的場面吧。

標題圖片:PIXTA


文章引用自 https://www.nippon.com/hk/japan-topics/b09613/



更多日本相關新聞
日澳外長會談確認合作實現「自由開放的印太」 (年月日)

  【共同社4月28日電】日本外相茂木敏充28日在外務省與澳大利亞外長黃英賢舉行會談。在日本首相高市早苗黃金周長假訪問澳大利亞之前,雙方確認了為實現「自由開放的印度太平洋」(FOIP)而攜手合作。澳大利亞是日本最大的液化天然氣(LNG)進口源頭

〈詳內文〉


紐西蘭奧克蘭市不允許在公有用地設置慰安婦少女像 (年月日)

  【共同社悉尼4月28日電】紐西蘭奧克蘭市地方委員會28日決定,不允許在該市公有用地上設置象徵慰安婦問題的少女像。由於市民等意見不一,委員會認為「可能導致社會分裂」。該少女像由韓國的市民團體捐贈,另一韓裔團體申請批准設置。   

〈詳內文〉


韓國駐日大使提出日韓應形成「鬆散的共同體」 (年月日)

  【共同社4月28日電】韓國駐日大使李赫27日在東京發表演講稱,日韓兩國「若能形成鬆散的共同體,關係將進入不可逆轉的階段」,呼籲進一步加強經濟與文化聯繫。他認為以韓國總統李在明與日本首相高市早苗之間的互信為基礎,當前的日韓關係保持良好。

〈詳內文〉


日本觀光廳就景點導入雙重定價開會梳理論點 (年月日)

  【共同社4月28日電】日本觀光廳27日就針對訪日遊客及非本地居民遊客提高設施門票等收費的「雙重價格」制度,召開了專家研討會首次會議。雙重價格一方面被視為應對「過度旅遊」並籌措相關財源的措施,另一方面也可能引起遊客反感。此次會議旨在梳理導入該制度之際的論點,

〈詳內文〉


日本關西機場2025年度旅客數再創新高 (年月日)

  【共同社4月28日電】日本關西機場公司27日發佈的2025年度關西機場運營概況(初值)顯示,國際與國內航線的總旅客數較上年度增長6%,達到3354萬人次,其中國際線旅客增長8%至2708萬人次,兩項數據均連續兩年創下年度最高紀錄。在日元貶值

〈詳內文〉


日經指數回落1.02% 失守6萬點大關 (年月日)

  【共同社4月28日電】東京股市日經指數28日回落619.90點,收報59917.46點,失守6萬點大關,跌幅為1.02%。因近期股市漲幅較大,不少投資者選擇獲利了結。   東證指數(TOPIX)上漲36.91點,收報3772.

〈詳內文〉


日本八大車商全球銷量下滑1.3% 鈴木超越日產躍居第三 (年月日)

  【共同社4月28日電】日本八大汽車廠商公佈的2025年度全球銷量合計為2434.389萬輛,減少1.3%,連續兩年下滑。在中國市場陷入苦戰的本田等5家車企業績低於上年度。在印度擴大銷路的鈴木則超越經營重建中的日產汽車,躍居國內第三。

〈詳內文〉


日中代表在聯合國安理會就東海和南海局勢展開論戰 (年月日)

  【共同社紐約4月28日電】日本外務副大臣國光文乃27日在聯合國安理會討論海洋安全的會議上,表示「對東海以及南海局勢深感憂慮」。雖未直接點名,但意指中國的海洋活動。中方代表對此反駁稱,日方向台灣海峽派遣自衛隊艦艇是「耀武揚威、蓄意挑釁」。

〈詳內文〉


日央行政策委員有3人反對維持利率不變 (年月日)

  【共同社4月28日電】日本央行在28日召開的貨幣政策會議上決定暫緩加息,政策利率維持現行的0.75%左右不變,並表示將繼續花時間評估中東局勢與原油漲價對日本經濟的影響。行長植田和男在會後的記者會上稱,是否加息「將在下次(6月會議)以後作出判

〈詳內文〉


詳訊:日央行維持政策利率暫緩加息 關注原油漲價影響 (年月日)

  【共同社4月28日電】日本央行28日召開貨幣政策會議決定暫緩加息,政策利率維持0.75%左右不變。由於原油漲價恐將對日本經濟造成負面影響,央行將花更多時間加以關注。2026年度物價漲幅預期從上次1月的1.9%上調至2.8%。3名審議委員反對維持政策利率。 

〈詳內文〉


冬奧花滑冠軍「璃龍」組合召開退役記者會 (年月日)

  【共同社4月28日電】在2月米蘭-柯蒂納冬奧會花樣滑冰雙人滑比賽中為日本奪得史上首枚金牌後宣佈退役的三浦璃來(24歲)/木原龍一(33歲)組合28日在東京的酒店舉行記者會。兩人被親切地稱為「璃龍」組合。三浦以愉快的表情說明了退役理由,表示「(冬奧會)自由滑

〈詳內文〉


自民黨保守派議員在主權恢復日參拜靖國神社 (年月日)

  【共同社4月28日電】日本自民黨保守派團體「保守團結之會」成員、眾議員高鳥修一等人28日參拜了位於東京九段北的靖國神社。此次參拜配合《舊金山和約》生效、日本恢復主權的1952年4月28日進行,參拜後高鳥向媒體表示,「帶著悼念亡靈的想法進行了參拜。」  參政

〈詳內文〉



>>回日本新聞總覽





家豪國際不動產股份有限公司
(統一編號:00200502)
本網站所刊登之不動產物件均為公開刊登
本網站內容享有著作權,禁止侵害,違者必究。 ©2011 - All Rights Reserved