--

JPHOME_LOGO

arrow 回首頁
arrow 會員註冊會員登入

一條龍服務:買屋、賣屋、租賃代管

FACEBOOK
--
@jphome
台灣電話:02-2518-1966
香港電話:852-81999569
--
--

回首頁

物件查詢

購屋流程

購屋成本

租賃代管

東京 23 區

說 明 會

常見問題

聯絡我們

--
-- 東京不動產 --

物件投資專區

--
物件檢索

物件檢索

7天內最新物件情報

7 天內最新物件情報

推薦物件

推薦物件(會員限定)

店鋪 & 事務所

店鋪 & 事務所

住宅付店鋪

住宅付店鋪

整棟大樓

整棟大樓

全部降價物件

全部降價物件

每日降價物件

每日降價物件

自訂搜尋條件

自訂搜尋條件 (會員)


-- 東京不動產 --

關鍵字搜尋

--

-- 東京不動產 --

區域檢索

--
東京都23區地圖
東京23区

千代田区 千代田区

中央区 中央区

港区 港区

新宿区 新宿区

文京区 文京区

台東区 台東区

墨田区 墨田区

江東区 江東区

品川区 品川区

目黒区 目黒区

大田区 大田区

世田谷区 世田谷区

渋谷区 渋谷区

中野区 中野区

杉並区 杉並区

豊島区 豊島区

北区 北区

荒川区 荒川区

板橋区 板橋区

練馬区 練馬区

足立区 足立区

葛飾区 葛飾区

江戸川区 江戸川区

其他地區

東京都下 大阪府

神奈川 神奈川

琦玉 琦玉

千葉 千葉

大阪 大阪

京都 京都

名古屋 名古屋

福岡 福岡


柬埔寨不動產

鐵道路線圖下載
鐵道路線圖下載


日本土地價格

日本實價登錄
不動產實價登錄查詢


Flag Counter

--

加入好友搜尋 @jphome
行動裝置直接點選圖片加入

--
< 回上一頁
>> 日本新聞總覽 > 筏夫激流行,狂風驟雨舞落英,蓑衣變花裳——蕪村
新聞來源:nippon.com | 2025年3月9日
筏夫激流行,狂風驟雨舞落英,蓑衣變花裳——蕪村

JP-Home.com

本篇的季節主題「季題」是「花衣」。

筏士の蓑やあらしの花衣——蕪村

筏夫激流行,狂風驟雨舞落英,蓑衣變花裳 蕪村

(1780-1783年間作,收錄於《蕪村句集》)

這首俳句吟詠了京都郊外名勝地嵐山的雨中櫻花。嵐,在日語中是暴風雨之意。「被『嵐山』的疾風驟雨吹散的櫻花花瓣,像雪花一樣漫天飛舞,掉落到筏夫的蓑衣上,把蓑衣變成了錦衣花裳」。蓑衣本是用稻草編織而成的簡陋雨具,蕪村卻捕捉到了它因飄零而落的櫻花而變美的瞬間。流經嵐山山麓的保津川上,筏夫將木材紮成木筏順水放排。從沿河的山林吹來的繽紛落英,灑滿了河面和木筏,形成一幅難得一見的晚春美景。你能感受到在風雨飄搖中,筏夫順流而下的緊張和驚險。花開時節,人們通常是不希望風雨催花落的,但這首俳句卻顛覆了這一常識。

蕪村似乎對自己的這首俳句相當滿意。昔日藤原公任 (*1)有一首詠嵐山紅葉的和歌——嵐山未明風雨寒,紅葉無人衣不沾(黎明前的嵐山秋風蕭瑟寒冷,沒人身上不沾上飛落的紅葉。紅葉本就是朝人飄零而下的)。對此,蕪村得意地說,還是自己更勝一籌,用17個字表達了相似的情景。

蕪村還有一首大膽的俳句,描述了狂風暴雨中的賞櫻名勝吉野山的景象——暴雨吞雲霞,疾風舞花漫天撒,吉野山頭下。蕪村詠歎的雨中花,在俳句詩人中可謂是一騎絕塵了。

標題圖片:PIXTA

(*1) ^ 日本平安時代(794-1192年)中期及歌詩人,「三十六歌仙」之──譯註


文章引用自 https://www.nippon.com/hk/japan-topics/b09614/



更多日本相關新聞
已故香港明星張國榮圖片展首次在日舉行 (年月日)

  第70期節目是關於被華語圈粉絲親切地稱為「哥哥」的已故香港明星張國榮的紀念活動。位於東京的香港文化基地「VICTORIA 1842」在其去世23周年之際首次在日舉行圖片展,並特別放映了電影《霸王別姬》等。香港攝影師Chou’s Brothers

〈詳內文〉


詳訊2:自民黨大會公佈運動方針 高市欲積極推動修憲 (年月日)

  【共同社4月12日電】日本自民黨12日在東京某酒店召開第93屆黨大會,通過了2026年運動方針,寫進在眾參兩院憲法審查會設置《憲法》修改條文的起草委員會、制定修憲草案,力爭向國會提出。還寫明要在明年春季的統一地方選舉中獲勝。

〈詳內文〉


詳訊:自民黨大會公佈運動方針 高市欲積極推動修憲 (年月日)

  【共同社4月12日電】日本自民黨12日上午在東京某酒店召開第93屆黨大會,通過了2026年運動方針,提出在眾參兩院憲法審查會設置《憲法》修改條文的起草委員會、制定修憲草案,力爭向國會提出。還寫進要在明年春季的統一地方選舉中獲勝。

〈詳內文〉


四家日企成立開發國產AI的新公司 (年月日)

  【共同社4月12日電】12日獲悉,以軟銀、NEC、本田、索尼集團這四家企業為主已成立進行人工智慧(AI)開發的新公司。在美國和中國企業開發領先的背景下,該公司將利用日本政府的支援打造國產AI基礎模型以實現反超,設想將開發的AI提供給日本企業

〈詳內文〉


大谷翔平對戰遊騎兵隊首局轟出全壘打 (年月日)

  【共同社洛杉磯4月12日電】美職棒大聯盟賽事11日在各地舉行,洛杉磯道奇隊大谷翔平主場對陣得州遊騎兵隊時作為「第一棒·指定打擊」上場,第一局轟出4場比賽首支全壘打,也是本賽季第四支全壘打。他作為第一棒擊球員首局轟出全壘打還是本賽季首次,成績為

〈詳內文〉


日政府將向Rapidus追加支援6000億日元 (年月日)

  【共同社4月12日電】力爭實現尖端半導體國產化的日本Rapidus公司11日舉行了北海道千歲市工廠旁邊新設的解析中心與研究開發基地開設儀式。經濟產業相赤澤亮正出席儀式,表示已批准2026年度追加支援6315億日元(約合人民幣270億元)。

〈詳內文〉


點擊榜TOP5 (4月12日) (年月日)

.m-article-item-ttl__link { color: blue; } 1) 詳訊:日本外交藍皮書將中國降級為「重要鄰國」  2) 中國發佈視頻將日本母子遇襲案胡友平贊為「英雄」 3) 鈴木一朗銅像在西雅圖落成 球棒折斷引幽默回

〈詳內文〉


世界盃倒計時(下):板凳深度或成日本男足決勝關鍵 (年月日)

  【共同社4月12日電】美加墨世界盃正賽前,日本男足遠赴英國進行的兩場國際友誼賽均取得勝利。此行對遊走在大名單入選邊緣的球員來說堪稱「最後的生存戰」,但未能通過進球來直接彰顯實力。距世界盃開幕倒計時兩個月,主帥森保一時常強調需要「擁有兩套陣容的戰力」。日本隊

〈詳內文〉


日本探討最快6月恢復H3火箭的發射 (年月日)

  【共同社4月12日電】10日從相關人士處獲悉,關於去年8號機發射失敗而暫停運用的H3火箭,日本宇宙航空研究開發機構(JAXA)與文部科學省正在探討最快今年6月恢復發射。失敗或為搭載人造衛星的基座破損,將在採取對策並完成驗證後設定發射時間。  據相關人士稱,

〈詳內文〉


快訊:自民黨配合建黨70週年公佈新願景 (年月日)

  【共同社4月12日電】日本自民黨12日在黨大會上公佈了配合建黨70週年的新「願景」,並通過了寫進力爭修改《憲法》的2026年運動方針。

〈詳內文〉


快訊:高市稱力爭明年使提議修憲有眉目 (年月日)

  【共同社4月12日電】日本首相高市早苗在12日的自民黨大會上就修改《憲法》稱:「將堂堂正正徵詢國民意見。希望以可以說由國會提議修憲有眉目的狀態來迎接明年的黨大會。」

〈詳內文〉


JP-Home.com
日本國內廣告費突破8兆日圓創新高,網路廣告首度超過5成:電通調查 (2026年4月12日)
不再閱讀報紙與雜誌、也不再收看電視的人愈來愈多,如今人們所觀看的內容多是透過網路取得。網路廣告產業正呈現前所未有的活躍景象。 〈詳內文〉


>>回日本新聞總覽





家豪國際不動產股份有限公司
(統一編號:00200502)
本網站所刊登之不動產物件均為公開刊登
本網站內容享有著作權,禁止侵害,違者必究。 ©2011 - All Rights Reserved