沖繩啞彈爆炸事故原因是除鏽時衝擊造成引信啟動

　　【共同社7月10日電】日本陸上自衛隊10日公佈了對沖繩縣的啞彈保管庫6月發生啞彈爆炸並造成4名陸自隊員受傷事故的調查結果，認為原因是在用工具去除啞彈上的鏽蝕等物質時，衝擊傳至引信使之啟動。

　　據陸自稱，爆炸的是美製75毫米反坦克榴彈，由於老化嚴重，當時不清楚有無引信。為了在移交給處理單位前確認安全性，隊員將啞彈放上作業台，用螺絲刀等剷去鏽蝕和泥土。

　　陸自今後在難以判斷有無引信的情況下，將不展開有風險的作業，改為爆破處理。據悉還將引進能用X光確認啞彈內部的裝置。

　　陸自一把手、陸上幕僚長森下泰臣在10日的記者會上表示：“再次向當地民眾致歉。將徹底做好防止再次發生的措施，安全而切實地處理啞彈。”

　　事故發生於6月9日上午，地點是位於駐日美軍嘉手納彈藥庫區域內的沖繩縣的保管庫內。現場的4名隊員被燒傷或擦傷。（完）

文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2025/07/6e44d3efd5fa.html