戰爭PTSD研討會在沖繩召開 創傷影響多代人
JP-Home.com
【共同社8月4日電】原日軍和經歷過沖繩戰役的人創傷後應激障礙（PTSD）相關研討會3日在那霸市召開。約280人聆聽了戰爭倖存者精神被摧殘、嚴重的心理創傷影響家人及周圍人甚至下一代等情況的報告。
“PTSD日本兵家族會與市民關愛會”代表黑井秋夫（76歲）的父親曾作為日本陸軍士兵赴中國戰場參戰。他表示：“父親從早到晚都不說話，也不對孩子表達情感。我甚至從未被父親撫摸過頭。”
“當前世代的家庭中，一般都有人經歷過戰爭並倖存下來。包括我在內，大家或多或少都受到戰爭的影響。必須在某個地方切斷暴力的連鎖反應。”
思考沖繩與亞洲歷史的“南京與沖繩連接會”秘書長沖本裕司（78歲）指出：“閱讀中國的戰爭經歷記錄時，經常會提到日軍士兵自殺。戰場的暴力腐蝕了使用暴力的日軍士兵自身的心靈。”（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/news/2025/08/d5e77e9641aa-ptsd-.html
