【共同社3月16日電】16日上午10點10分左右，在美軍普天間機場（日本沖繩縣宜野灣市）搬遷目的地沖繩縣名護市邊野古近海有兩艘船隻發生傾覆。當地目前正在開展搬遷工程。第11管區海上保安總部（那霸）稱，正在進行和平學習的同志社國際高中（京都府）18名學生與3名船員總計21人乘船。船上所有人在落水後獲得救助，但其中1男1女確認死亡。據消防等部門介紹，此外至少有2名學生腹部等處受傷。
第11管區稱，遇難的是同志社國際高中二年級的武石知華（17歲）和船長金井創（71歲）。沖繩氣象臺稱，當時對沖繩本島發佈了海浪提醒。第11管區認為船隻可能受大浪影響傾覆，考慮以「業務過失往來危險」與「業務過失致人死傷」兩項嫌疑展開調查。
這兩艘船分別為「和平丸」（長7.63米）和「不屈」（長6.27米），平時由抗議搬遷的人們使用。據同志社國際高中介紹，共約270名學生為和平學習按照14日至17日的行程計畫訪問沖繩，其中18人參加了分組行動的「邊野古路線」。
第11管區稱，「和平丸」上有武石等10名學生和2名船員總計12人，「不屈」上有8名學生與金井總計9人。目前已確認除金井外的20人身著救生衣，關於金井是否穿用也在調查。第11管区16日下午将这两艘船都打捞到附近渔港。
官房長官木原稔在記者會上介紹稱，發生傾覆的現場位於為搬遷工程及訓練設定的平常禁止入內區域之外。沖繩縣知事玉城丹尼向媒體表示：「這是一起非常令人痛心的事故，感到萬分揪心。」（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/5944
