【共同社洛杉磯5月13日電】美職棒大聯盟常規賽12日在各地舉行。洛杉磯道奇隊的大谷翔平在主場對陣舊金山巨人隊的比賽中擔任「第一棒·指定打擊」，在第3局轟出4月26日以來又一支全壘打，實現本賽季第七轟，成績為4打數2安打1打點。道奇隊山本由伸擔任先發投手，投6.1局，被擊出3支全壘打失5分，吞下本賽季第三場敗投（3勝）。道奇隊以2比6落敗，遭遇四連敗。
右臂疲勞傷癒復出的休士頓太空人隊今井達也在對陣西雅圖水手隊的比賽中先發，投4局失6分，本賽季首次吞下敗投（1勝）。他被擊出包括2支全壘打在內的5支安打，並投出5次四壞球，表現不佳。太空人隊以2比10告負。
芝加哥白襪隊的村上宗隆在對陣坎薩斯城皇家隊的比賽中擔任「第二棒·一壘」，成績為3打數無安打。白襪隊以6比5獲勝，取得三連勝。多倫多藍鳥隊的岡本和真在對陣坦帕灣光芒隊的比賽中擔任「第四棒·三壘」，成績為4打數無安打。藍鳥隊在延長至第10局的比賽中以6比7落敗，遭遇三連敗。
芝加哥小熊隊的鈴木誠也在對陣亞特蘭大勇士隊的比賽中擔任「第五棒·右翼」，成績為3打數無安打。小熊隊以2比5失利，遭遇三連敗。波士頓紅襪隊的吉田正尚在對陣費城費城人隊的比賽中擔任「第四棒·指定打擊」，成績為3打數1安打。紅襪隊以1比2落敗。
聖地牙哥教士隊的松井裕樹對陣密爾沃基釀酒人隊，在3比6落後的第7局登板，投2局被敲1支安打無失分。教士隊以4比6告負。（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/8187
