【共同社6月29日電】日本歌手兼演員美輪明宏（本名丸山明宏）20日上午9點30分因年老體衰去世，享年91歲。他憑藉熱門歌曲《Yoitomake之歌》、美豔風格和充滿美學意識的世界觀而知名，生前基於自身遭受核爆的經歷長期呼籲和平。美輪出生在長崎市。葬禮和告別式已由近親舉行。所屬事務所28日在官方網站上發佈了這一消息。
美輪10歲時在長崎市的家中遭遇了原子彈爆炸。之後他前往東京，從國立音樂高中（現國立音樂大學附屬高中）輟學後，以丸山明宏的名字開啟歌手生涯，在東京銀座的香頌咖啡館「銀巴里」駐唱。他翻唱的經典香頌歌曲《Méqué méqué》大獲成功，被譽為「神武以來的美少年」受到關注。1966年，由他創作、歌唱體力勞動者悲哀與無私之愛的《Yoitomake之歌》成為大熱。
作為演員，美輪主演了寺山修司主辦的劇團「天井棧敷」的《毛皮瑪麗》以及三島由紀夫編劇的舞台劇《黑蜥蜴》等作品。他以中性而華麗的氣質展現了獨特的世界觀，廣受好評。
改名美輪明宏後，除在法國等地舉辦音樂會外，他還在舞台劇《愛的讚歌》中負責服裝和演出工作，活躍於多個領域。在宮崎駿執導的電影《幽靈公主》等作品中，美輪也參與配音。
據其事務所透露，約3個月前他身體狀況惡化，一直在家中靜養。據悉臨終時，他在說出「謝謝」後安詳離世。（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/10181
