【共同社費城7月14日電】美國職棒大聯盟(MLB)芝加哥白襪隊球員村上宗隆13日在費城參加明星賽前一天舉行的全壘打大賽。村上在首輪20次揮棒中轟出9支全壘打,在8名參賽球員中排名第5,無緣晉級下一輪。儘管止步首輪,他仍表示「很開心」,看起來相當盡興。
晉級前4名的球員隨後進行一對一淘汰賽。最終,擊敗舒瓦伯(費城費城人隊)的沃克(聖路易紅雀隊)勇奪冠軍,並獲得100萬美元獎金。
村上成為繼2021年效力洛杉磯天使隊時的大谷翔平(現效力洛杉磯道奇隊)之後,第2位參加全壘打大賽的日本球員。他將這次比賽視為「與自己的較量」,並刻意以平時打擊練習時的方式揮棒。其中一發全壘打直飛右外野第2層看台,飛行距離達466英尺(約142公尺),令人印象深刻。
此外,14日明星賽先發名單也已公布。身為大聯盟新人球季球員的村上將從板凳出發。連續2年入選明星賽的道奇隊投手山本由伸受訪時表示:「一切都令人期待。」由於登板間隔難以調整,他將和去年一樣不會登板,但仍充滿期待地表示:「成員和去年不太一樣,我想應該也會有一些新面孔可以交流。」(完)
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/10801















