柿子料理精選:從傳統保存食品柿餅,到藥食同源的柿葉
JP-Home.com
|
柿子能夠鮮食實為近代以後之事,故傳統料理與甜點多使用柿餅。日本全國栽培的柿子品種繁多,品嚐各地柿餅,比較其不同的風味,亦別具一番樂趣。
|
相關閱讀,請點擊《柿子:鮮柿脆爽甘美,柿餅軟糯濃甜》
涼拌柿乾絲
寓意吉祥的「紅白涼拌」料理是年菜與喜慶宴席上的經典料理,它一般是用紅蘿蔔和白蘿蔔製作的,若在其中加入柿乾絲後則變成「涼拌柿乾絲」,柿乾的甘甜恰到好處地中和了醋的酸味。

佐賀縣的涼拌柿乾絲(農林水產省網站)
柿羊羹
在岐阜縣等柿子的著名產地製作的日式甜點,多以柿餅、白砂糖和寒天為主要原料,有的地區則把柿餅混入白豆餡中製作。

(PIXTA)
柿餅
柿餅是日本傳統的保存食品,一般使用澀柿製作,這是因為脫澀後的澀柿甜度比甘柿還高之故。削皮汆燙後,用繩子一一串起果蒂並掛在避雨的屋簷下。一週後,輕輕揉捏果肉,開端但需注意不可弄破果實。為使含糖的果汁充分析出表面,此後亦要反覆按揉,晾曬約1個月即可完成。
透過在低溫環境中乾燥,柿子中的糖分結晶,表面會出現一層白霜。以柿餅產量居全國之冠的長野縣特產「市田柿」為代表,這種柿餅在日本各地都很常見。

柿餅製作風景(尾道觀光協會)
福島的「Anpo柿」等半乾柿餅因容易發霉,需去皮後經硫磺燻蒸。這種處理可成就黏糯的獨特口感。另外,削下的果皮曬乾後用於醃漬醬菜,可增添甜味。

Anpo柿(福島縣觀光物產交流協會)
柿餅配奶油乳酪
令人意外的是,柿餅這款有名的日本果乾與奶油乳酪竟是天作之合。撒上一些黑胡椒,與紅酒也是絕配。

(PIXTA)
柿葉壽司
此為柿葉的巧妙利用方法,是柿子的一大產地奈良縣吉野地區的鄉土料理。在沒有冷藏技術的年代,人們將近海捕撈的鯖魚用鹽醃製後運至奈良,將其與醋飯一同用柿葉包裹,做成押壽司,於是就有了這道料理。富含單寧的柿葉具有防腐功效,大大延長了保存期限。葉片的清香微微滲入壽司,更添獨特風味。

(PIXTA)
柿葉富含維他命C,也有人將其蒸製曬乾後用作茶飲。渾身是寶的柿子用途廣泛,但有一種名為「柿種」的酥脆可口的日本小零食,雖然形似柿子核,但只是米粉製的零食,務請不要弄錯。
調查、編寫:E-Craft
標題圖片:奈良縣的涼拌柿乾絲(農林水產省網站)
文章引用自 https://www.nippon.com/hk/japan-topics/c153170/