【共同社華盛頓7月26日電】曾一度網球男單世界排名第四的日本名將錦織圭(36歲)26日在美國華盛頓出席記者會。這是他自今年4月宣佈將在本賽季結束後退役以來首次召開記者會。談及作出這一決定的經過時,他表示:「(在去年8月的賽事後)這個念頭第一次閃過腦海。當時有三四處傷痛,我在心理上已經無法再下決心要把身體調整過來繼續征戰了。」
錦織2022年1月接受了髖關節手術,2023年6月重返賽場後仍飽受傷病困擾。他坦言「過去這一年真的非常痛苦」,並吐露當時的心境稱:「去練習和訓練時腿腳變得沉重起來。以前從未有過這種情況,所以當時閃現過或許該作出那個決斷了的想法。」
錦織將在27日(日本時間28日)的華盛頓網球公開賽男單首輪對陣中國選手商竣程。這將是他公佈退役決定後的首場比賽。
錦織在4月前後休養了1個月,他笑稱:「這讓我能盡情練習,感覺也變好了。能在結束之際重新喜歡上網球,這很好。」(完)
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/11324















