【共同社7月30日電】日本首相高市早苗30日正式宣佈，計畫從2027年4月起將食品飲料消費稅率從目前的8%下調至1%，限期兩年。她表示配合向中低收入人群發放現金補貼，稅負將「實質上為零」。

　　【共同社7月30日電】關於日本熊本縣發生的最大震度7（日本標準）地震，熊本縣30日稱，包括正在調查與地震相關性的死亡在內，死亡人數已升至34人。日本制紙公司八代工廠（八代市）有8人死亡，發生爆炸的大型商場「永旺夢樂城熊本」（嘉島町）有7人死亡。據悉上述工廠

　　【共同社7月30日電】美軍29日在位於沖繩縣嘉手納町等地的嘉手納基地實施了傘降訓練。自日美雙方同意作為訓練地點的伊江島輔助機場（沖繩縣伊江村）2025年12月恢復使用以來，這是美軍第六次在原本僅限例外情況的嘉手納開展訓練，而且自5月以來連續3個月實施。沖繩

　　【共同社7月30日電】日本宇宙航空研究開發機構（JAXA）30日公佈了探測器「隼鳥2號」以極近距離高速飛過小行星「Torifune」（鳥船）並對其進行觀察的「近距離探測」結果。「隼鳥2號」從距離鳥船中心約744米、距其表面約400米處飛過，這是迄今為止對太

　　【共同社7月30日電】日本官房長官木原稔30日在記者會上就「令和8年熊本地震」表示，包括正在調查的地震相關死亡在內，死亡人數升至28人。熊本縣的統計顯示，日本製紙公司八代工廠（八代市）有8人死亡，發生爆炸的大型商場「永旺夢樂城熊本」（嘉島町）有6人死亡。八

　　【共同社7月30日電】日本首相高市早苗30日在緊急災害對策總部會議上透露，截至中午12點半，包括正在調查與地震關聯性的人在內，熊本地震已造成30人死亡。

　　【共同社7月30日電】豐田汽車公司30日公佈的集團2026年上半年（1至6月）全球銷量為539.0484萬輛，較上年同期減少2.8%。該數據超過了德國大眾公司（VW）的約412.6萬輛，連續7年位居上半年全球銷量榜首已成定局。然而，豐田時隔

　　【共同社7月30日電】熊本縣發生最大震度7（日本標準）的地震後，周邊地區30日的地震活動依然頻繁。從28日傍晚至30日上午9點，包括震度7在內，共觀測到震度1以上的地震256次。29日夜晚，該縣八代市、上天草市、天草市觀測到了震度5弱的地震。氣象廳要求繼續

　　【共同社芝加哥7月30日電】MLB芝加哥白襪隊的村上宗隆在29日主場迎戰紐約洋基隊的比賽中擔任「第二棒、一壘手」，全場4打數1安打1打點。他在第八局轟出追平比數的陽春全壘打，23支全壘打的表現超越大谷翔平在洛杉磯天使隊的大聯盟新人球季成績。比賽鏖戰至延長賽

　　【共同社7月30日電】日本政府的地震調查委員會29日召開臨時會議，就熊本縣發生的M7.1級地震出示評估結果稱，推測震源位於日奈久斷層帶，活動範圍約有30公里。委員長小原一成在會後的記者會上表示：「還有沒有斷裂完的部分。非常有可能在未來引發地震。」　　日奈久

　　【共同社7月30日電】日本厚生勞動省30日透露，熊本縣發生最大震度7（日本標準）的地震後，導致縣內共計64家醫療機構出現斷水和停電等情況。截至上午9點半，仍有44家醫療機構受到影響。此外，總計312家老年人設施和243家殘疾人設施發生了建築

　　【共同社7月30日電】日本熊本縣30日透露稱，包括正在調查與地震關聯性的人在內，熊本地震死亡人數增至34人。