【共同社洛杉磯10月15日電】美職棒大聯盟（MLB）季後賽當地時間15日舉行國聯冠軍系列賽（7戰4勝制）第4戰，洛杉磯道奇隊在主場以4比6不敵密爾瓦基釀酒人隊，吞下4連敗遭到淘汰。釀酒人隊晉級世界大賽（WS），將與美聯冠軍爭奪總冠軍。這也是釀酒人隊時隔44年再度闖入世界大賽。上季完成世界大賽2連霸的道奇隊則止步聯盟冠軍賽。
大谷翔平以「第一棒、指定打擊」身分先發出場，在2局下轟出本次季後賽首支全壘打，貢獻3分。大谷的3分砲幫助道奇隊一度取得4比0領先，但釀酒人隊在5局上追平比分，並於6局上超前。
當天稍早結束的美聯冠軍系列賽第3戰中，克里夫蘭守護者隊在主場以3比2險勝坦帕灣光芒隊，將系列賽戰績改寫為2勝1敗。美聯第4戰將於16日下午6時（日本時間17日上午7時）在守護者隊主場舉行。（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/14969
