【共同社10月21日電】為保障25日投計票的福島縣知事選舉順利舉行，各地的選舉管理委員會正加強對熊出沒的警戒。該縣今年已發生多起熊傷人事件，目擊消息也接連不斷。為確保選民安全，想方設法採取各種對策，包括在投票站準備爆竹、驅熊鈴鐺和將投票截止時間提前等。
郡山市選管委首次在投票站配備了驅熊用的爆竹和熊鈴。在工作人員默默工作的房間一角，寫著「震撼爆音！！」的黃色紅色爆竹包裝袋格外顯眼。
當地共有144個投票站，根據計畫放置驅熊物品的47個站都位於曾收到熊出沒消息的地區。工作人員除攜帶鈴鐺在附近實施警戒外，一旦有目擊消息，還將與投票管理者協商後燃放爆竹，防止熊靠近。
福島市選管委則決定，所有投票站提前2小時在下午6點關閉。此外還呼籲選民避開清晨和傍晚，在天亮時段前往投票。各投票站比平時多安排1名工作人員加強戒備。
選管委負責人表示：「天黑後熊的活動範圍會擴大，遭遇的可能性增加。我們將選民的安全放在首位。」
福島市6月曾發生熊闖入工廠襲擊4名員工造成不同程度受傷的事件。據縣政府統計，4至9月縣內的熊目擊消息達到845件，發生人身傷害7起。一般認為，熊到了秋天會為冬眠而積極覓食，活動也變得更加活躍。（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/15154
