【共同社4月14日電】2016年熊本地震的最初強震「前震」到14日已過去十年。熊本地震導致熊本、大分兩縣共278人死亡(包括災害相關死亡)。在前震及16日的「主震」兩次觀測到震度7(日本標準)、45人遇難的熊本縣益城町,人們在震災紀念公園舉行了悼念活動,町長西村博則等人為逝者默哀並獻花。在地震中失去親人的該町學童支援員中山美香(46歲)與孩子一同合掌默哀,表示「希望親人能躺在被子上安息,這種無法排解的悲傷不會消失」。
熊本地震約八成死者是因疏散生活疲勞等導致的災害相關死亡,在車內避難導致的健康惡化也是一大問題。如何傳承災害教訓並重建人口大減的災區仍是面臨的課題。
地震疏散人數最多時約有19.6萬人。住宅全毀約8600棟,半毀約34700棟。熊本城的石牆等倒塌,預計修復工程到2052年度才能結束。(完)
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/7063















