【共同社5月27日電】日本天皇夫婦27日在皇宮宮殿「豐明殿」主持宮中晚宴歡迎作為國賓訪日的菲律賓總統馬可仕夫婦。秋篠宮夫婦等皇室成員、首相高市早苗等三權之長、兩國閣僚等總計約90人出席,秋篠宮家長子悠仁(19歲)首次參加。
今年是兩國邦交正常化70周年。天皇在致辭中提到太平洋戰爭的慘禍,稱「兩國之間過去也曾有過苦難時期」,「戰後,眾多先輩們為培養相互理解和信任而不斷努力。銘記兩國關係是建立在奉獻的努力之上,衷心希望信任關係今後也能夠越發深厚」。
天皇表示,近年來雙方在科學技術和防災領域推進合作,「作為海上相連的友好鄰邦,期待繼續保持密切交流」。天皇還就菲律賓對東日本大地震和能登半島地震的支援表達了感謝。(完)
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/8808















