【共同社紐約10月15日電】美職棒大聯盟(MLB)芝加哥白襪隊總經理蓋茲14日接受共同社線上採訪時透露,球隊正與合約將於下季結束後到期的村上宗隆商談續約事宜。他表示:「這是需要謹慎處理的非公開事項。他對我們而言非常重要,希望他能長期留在球隊。」
村上在大聯盟首個賽季敲出35支全壘打、貢獻77分打點,幫助球隊取得季後賽資格。白襪隊此前連續3個賽季例行賽吞下超過100敗。蓋茲稱讚說:「他在上半季的出色表現,讓球隊一度站上季後賽競爭行列,表現超乎預期。」
對於村上在例行賽吞下196次三振,蓋茲分析表示:「他非常專注於應付快速球,這或許讓對手有機會加以利用,導致揮空次數增加。」他並表示:「他有強烈意願進行調整與改進,我完全相信他能夠適應。」對其下賽季的進步充滿期待。(完)
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/14931















