【共同社11月10日電】日本總務省10日公佈的9月家庭收支調查結果顯示，兩人以上家庭戶均消費支出為28.9536萬日圓（約合人民幣1.2萬元），剔除物價變動因素後實際支出較上年同期減少6.8%，連續10個月同比下降。受創紀錄惡劣天氣及食品飲料漲價潮影響，降幅為新冠疫情肆虐的2020年9月以來最大。
8月為同比減少3.1%，此次降幅較之大幅擴大。據氣象廳統計，9月東日本地區降水量創下統計史的同期最高紀錄，日照時間則為同期最短。外出機會的減少抑制了多個消費項目的支出。此外受中東局勢惡化影響，商品漲價潮也可能打擊了消費者心理。
從具體項目來看，「食品」支出減少2.5%。消費者紛紛轉而購買價格較低的大米。飲料漲價明顯，消費者購買趨於謹慎。「水電燃氣」支出減少10.5%，其中電費明顯下降。由於氣溫低於上年，空調使用較少。
包括空調等家庭耐用消費品在內的「傢俱和家務用品」支出減少6.4%，「服裝及鞋類」支出減少3.6%。這兩個項目均受到天氣不佳導致購物機會減少的較大影響。
不含個體戶等的兩人以上工薪家庭戶均實際收入同比增長0.9%，為52.8074萬日圓；消費支出減少10.0%，為31.3391萬日圓。（完）
文章引用自 https://tchina.kyodonews.net/articles/-/16063
